Po czesku ze Szczygłem

Praha, 31. 10. 2007 Mariusz Szczygie³ - polský spisovatel foto Petr Hloušek

Źródło: mariuszszczygiel.com.pl

 

Čeština je pro každého, czyli czeski jest dla każdego!

„Z Widokiem na Czechy: za co lubimy Czechów?” to spotkanie organizowane w trakcie obchodów Europejskiego Dnia Języków z okazji Międzynarodowego Dnia Tłumacza. Gościem wydarzenia będzie Mariusz Szczygieł – pisarz, dziennikarz, laureat Europejskiej Nagrody Literackiej.

Autor popularnych książek m. in. Gottland, Zrób sobie raj, Láska nebeská. Ubiegłoroczny laureat nagrody Dziennikarza Roku 2013 w konkursie Grand Press.

Nasz gość będzie opowiadać m.in. o przygodach z językiem czeskim, skąd się wzięło jego zainteresowanie krajem i językiem, jak się uczył tego języka i jak wyglądała współpraca z czeską tłumaczką jego książek.

O tym jak bardzo (nie)podobny jest czeski do polskiego, na co zwrócić uwagę podczas nauki języka naszego sąsiada oraz co sprawia szczególną trudność tłumaczom będzie można zapytać już 26 września o godzinie 17.00 w Domu Europy.

Spotkanie z Mariuszem Szczygłem odbędzie się w ramach cyklu spotkań „Z Widokiem na Europę”.

Serdecznie zapraszamy!